最近、洋書でハリーポッターを読みたいという野望のもと、まずは易しそうな絵本に取りかかっています。
学生時代ぶり（約１２年ぶり）の英語に苦戦していますが、そんな私でも楽しめた、初心者向けの英語の絵本を３冊選んでご紹介していきます！
THE VERY HUNGRY CATERPILLAR
根強い人気を誇るベストセラー絵本「はらぺこあおむし」 の洋書。
中学で習う英語レベルで読めちゃいます。いや、もしかして私が中学時代に習ったレベルの英語って、今の子は小学校で習うのかな？笑
ぜひ手始めに読んでほしい絵本！
Swimmy
He name was Swimmy.
日本語と英語が並記されたバージョンで読み比べるのも楽しそう。（英語でもよめる スイミー (レオ=レオニの絵本)）
The Apple Pie That Papa Baked
例えば「おおきなかぶ」で、ページを繰るごとに一人ずつ助っ人が増えていく。それと同じように、ページを繰るごとに一文ずつ増えていくお話。
これは、パパが焼いたあったかいアップルパイ。
赤いりんごで作りました。
赤いりんごはたくましい木になったもの。
その木は立派な根っこから育ち、根っこは雨に潤され、
雨を降らせるのは空にできた雲・・・。
同じ文章の繰り返しなので、 声に出して読むのも面白いと思います。
谷川俊太郎さん訳の日本語版もおすすめ。
まとめ
いかがでしたか？
易しいと言いつつ、英語の絵本を読むときは辞書が手放せません。笑
ハリーポッターに辿り着くのは何年後だろう…。
●● このブログを書いたひと ●●
●● Twitterでも本を紹介中 ●●
【冒険者たち】 #読了
— ちこやま (@chiko_yama398) 2021年2月2日
ノロイとの戦いはユーモアもありながらシビア。ガンバたちが身を投げ出す覚悟で挑む終盤は息が詰まるような展開。
アニメなどではタイトルが変わっているみたいですが、原作のタイトルが1番好き。16匹の勇敢な冒険者たち。大人でも楽しめる作品でした。https://t.co/N0p9506Q7E
最後までお読みいただきありがとうございました！
感想・コメントなど頂けると嬉しいです。
